Piers Morgan

The father, of course, is husband Jay-Z, as the couple wed in2008.Earlier this summer, Beyonce told Piers Morgan about her plans for parenthood and her career.

碧昂斯和丈夫杰斯于2008年结婚，今年夏天早些时候，碧昂斯曾接受过皮尔斯·摩根主持的一档电视栏目的访问，那时她就谈及自己的生育计划及自己未来的事业打算。

He felt under increasing pressure during an interview arranged with Piers Morgan, editor of The Mirror, whose questions appeared to him to have been prompted.

在一次接受《镜报》编辑皮尔斯·摩根的采访中，里斯-琼斯感到了越来越大的压力，在他看来摩根的问题是受人指使的，含着许多暗示。

I'm doing Piers Morgan live.

我要上皮尔斯·摩根的节目。

Piers Morgan asks some difficult questions.

皮尔斯·摩根常会问很难的问题。

because she's about to go on Piers Morgan live,

因为她准备上皮尔斯·摩根的访谈节目。

This week, Piers Morgan, a British journalist, embraced an ugly new ethos, when he commented that he was interested only in gold medal winners.

上周，英国资深媒体人皮尔斯•摩根（Piers Morgan）拥抱了一种丑陋的新思潮，他评论称自己只对金牌得主感兴趣。

TV presenter Piers Morgan tweeted: "If women are being 'put off' joining the fire service because Fireman Sam supposedly 'perpetuates male stereotypes' then can I politely suggest these women probably don't have what it takes to fight fires."

他在推特上说：“如果女性不愿当消防员是因为《消防员山姆》使用了不恰当的性别用语，那我或许可以臆测，这些女性根本不适合当消防员”。

NBC wants him to stay and has offered him a show which would be the equivalent of his ITV series, Piers Morgan's Life Stories.

NBC想留下他并给他提供重量级相当于他的ITV系类节目的新闻秀&皮尔斯？摩根生活故事。

Jamelia, Nicky Byrne, Beth Tweddle, Richard Madeley, Piers Morgan, Nancy Dell'Olio, Rebecca Ferguson are among the celebrities backing the campaign.

杰米利亚（Jamelia），尼基伯恩（Nicky Byrne），贝斯·特瓦迪尔（Beth Tweddle），理查德·马德里（Richard Madeley），皮尔斯·摩根（Piers Morgan），南希·德尔奥莉奥（Nancy Dell’Olio），丽贝卡·弗格森（Rebecca Ferguson）等名人都参加了这次网络运动。

The retired lighting director, 73, decided to speak exclusively to Piers Morgan earlier this week to 'set the recod straight' after negative press surrounding staged paparazzi photos and missing the royal wedding.

在本周的早些时候，这位73岁退休灯光师，在被配合狗仔队拍照的负面新闻缠身以及错过女儿婚礼之后，接受Piers Morgan的独家采访，想要“澄清一切”。

Saturday night's show, which featured Simon Cowell, Piers Morgan and Amanda Holden back on the judging panel, saw a wide range of acts compete to advance in the competition.

周六的节目中，依然是西蒙考维尔，皮尔斯摩根和阿曼达霍尔登担任评委，见证了各种各样为在竞争中为脱颖而出尔进行的卖力表演。

We know that Anderson Cooper and Piers Morgan and you will be there.

我们知道，安德森库珀和皮尔斯摩根还有你会在那里。